आत ऐ
3.4.94 - 3.4.96
SV: आतः ऐ
AV: लेटः
Language Meaning: In the लेट् (Vedic Subjunctive) ऐ is the substitute of आ
Literal Meaning: अ त ए
un till float - contentious connection
Literal meaning of linguistic interpretation
to shore coracle - untill aloat is to be read as contentious connection” i.e. -
to shore coracle - “un till floating “is to be read as “stay put”