3.1.36 इजादेश्च गुरुमतोऽनृच्छः
SV: इजादे च गुरुमतः अनृच्छः
AV: लिटि आम्
Literal
AV : untill inside, (at) sand mound below
इ inward/below ज opening आ upto द roll/give ए for संप्रदान श्च long circle, गउ do move (shake like a live fish) रउ do water म inside तो from tumbi अ here न pull ऋ superior चछः repeat many tight
Literal 2
AV : (if) sand mound below (s)till inside (water)
widen the base (below) untill it gives a long circle, shake and water from inside of tumbi here make tall (pull superior) (by) repeat many times (विसर्ग ह is for indeed).