3.1.16 बाष्पोष्मभ्यामुद्वमने
3.1.15 - 3.1.17
संधि विच्छेद :
अनु वृत्ती : वा क्यङ् कर्मणो
Language Meaning: क्यङ् from वाष्प and ऊष्म, at उद्वमन from कर्मण, वा
Literal Meaning
bind up to pointed (finger) from leg pointed(finger) marine unbound conenct up to verb(marine)
rolling wave marine to/receive pull (in tide)
Meaning in modern language
from leg finger point marine up to bound (shore side) (because if) marine does connect to unbound (sea side) rolling wave pulls it into inside