लङः शाकटायनस्यैव
3.4.110 3.4.112
SV: लङः शाकटायनस्य एव
AV: झेः जुस् आतः
Language Meaning: In the opinion of शाकटायन only जुस् is the substitute of झि , in the लङ् (Imperfect Tense) of the roots which end in a long आ।
Literal Meaning: ल ङ ह - श अ क ट अ य न स य ए व
sand - periphery (high tide line) exist - erect up to hand (dig/hold) till टीला (ट) connect pull furrow join - संप्रदान wave
Meaning explained - sand periphery - erect till hand held (raise/lift) coracle connects to pull of aligned connecting wave
Literal meaning of linguistic interpretation: if instruction ends in “till/ up to”, in case of tide at high tide line - lift coracle till connects to pull aligns and connects into wave - vibrate